《They shoot horses, don’t they》是一部1969年的美国非典型好莱坞电影,豆瓣把片名译为《孤注一掷》或是《夺命舞会》,但我们认为都不是很贴切,缺点讽刺意味,故我们决定保留原名。
本次电影私塾由李先生主讲,虽然这是一部五十多年前的电影,而且可能看过的人不多,但李先生特别推荐在当下这个时代观看这部影片,异常讽刺。天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。
三十年代初,正值美国经济大萧条时期,洛基为好莱坞举办百对舞蹈选手马拉松大赛,在这些选手中,每个人的目的不同,有的为了赚钱,有的为了能上电影,有的则感到无聊才来参赛。几个星期过去了,几对主要竞争者都遇到了不同的意外问题……
该电影由西德尼·波拉克执导,罗伯特·E·汤普森和詹姆斯·波编剧,改编自霍勒斯·麦考伊1935年同名小说,主演简·方达、迈克尔·萨拉兹、苏珊娜·约克、吉格·扬、莱德·巴顿斯……
由于片内有许多美语中的俚语,网上能找到的字幕都不够准确,因此李先生特别重新做了校译,本次电影私塾的这一版将是由明德影像译介的字幕版本。
活动回放
预告片
获奖情况
该片于1969年12月10日在美国上映,并于1970年戛纳电影节首映。该片在影评圈和商业上都获得了成功,在第42届奥斯卡奖颁奖典礼上,它获得了包括最佳导演、最佳女主角(方达)、最佳女配角(约克)、最佳改编剧本在内的九项提名,扬赢得了最佳男配角奖。截至2023年,该片保持着最多奥斯卡提名但未获最佳影片提名的纪录。
好片!