第一，中国文坛对“Tension in Poetry”的理解和翻译是不妥的。可以说是“误解误译误译误解”，即，错误的理解造成错误的翻译，错误的翻译又造成进一步的误解。[……]
第一，中国文坛对“Tension in Poetry”的理解和翻译是不妥的。可以说是“误解误译误译误解”，即，错误的理解造成错误的翻译，错误的翻译又造成进一步的误解。[……]
第一，中国文坛对“Tension in Poetry”的理解和翻译是不妥的。可以说是“误解误译误译误解”，即，错误的理解造成错误的翻译，错误的翻译又造成进一步的误解。[……]
