《Zapping Zone》创建于1990年9月19日至1991年1月13日，在巴黎乔治·蓬皮杜中心举办的“Passages de l’image”展览，这实际上是一个不断发展的作品，因为克里斯·马克（Chris Marker）一直在其中工作，直到1994年，不断添加或修改视频（请参见“电影作品”部分）。
最初名为Logiciel/Catacombes的Zapping Zone，是形式上最重要且规模最大的装置。它由13台彩色视频显示器、7个计算机软盘程序、20张黑白和彩色照片、4块有80张幻灯片的画板和1个招财猫组成。从某种程度上说，它预示了Immemory CD-ROM。
在展览目录的描述中，雷蒙德·贝卢尔（Raymond Bellour）给出了恰当的定义：
Zapping Zone是一个迷你超市，一个巧妙混乱的迷你BHV，每个人可以根据自己的需求找到所需的一切，至少可以看到一些自己的愿望得到满足。
这个装置在Etienne Sandrin和Paul Lafonta的指导下进行了修复，并在世界各地的不同博物馆和艺术中心定期展出。
作为“PAMAL（保存与艺术-媒体考古实验室）”项目的一部分，Zapping Zone的“数字档案”经过一周的分析，为Sandrin、Lafonta和Morgane Stricot的修复工作做好了准备。2016年10月，后者对“初步结果和展望”进行了总结：
“据发现，大部分软盘并没有集成系统，这也证实了它们确实是工作用的软盘。实际上，所谓的“广播”软盘，例如，被格式化成可启动的。也就是说，它们通过复制操作系统的一部分并在BOOT级别创建启动程序来启动计算机。在与Paul Lafonta先生的合作下，我们从可启动软盘（原始专有软件或Chris Marker使用的系统软盘）中安装了一些必要的系统，以阅读“工作”软盘组的一个样本。
阅读所有软盘将使得通过将图像内容与Chris Marker的工作和个人生活（这两者通常是相互关联的）相互关联来追溯各个版本的时间顺序成为可能。目的是了解Zapping Zone程序在每次展览中为何发展变化以及与作品中程序的移除/出现/替换相关的事件。记录每个区域的物质环境以及与每个Zapping Zone版本相关的程序运行情况，对于理解软盘内容及其访问方法至关重要。由于这些是工作用软盘，有时程序内的路径可能与展览中呈现的不一样。
这项长期工作接下来将创建一个视觉和图形数据库，允许研究和展示分析阶段得出的结论。
我们最初的假设，即最初倾向于在技术进步与Zapping Zone内某些程序的消失/出现之间建立联系，特别是与新的图像处理软件的出现/消失有关，并不是决定性的。这一周的工作已经表明，几乎所有的程序都是用Hyperstudio创建的，或者是在Zapping Zone之前由Chris Marker创建的程序（例如，1985年编写的Dialector）。初步分析表明，Zapping Zone似乎作为Chris Marker展示他在不同时期的创作的一个橱窗。这是一种借口，他的计算机和电影创作的一个（无）纪念碑。它的原始标题：Logiciel/Catacombes，增强了这种印象。
另一个与这个标题相关联的有趣的探讨元素是，Chris Marker在创建Zapping Zone时故意使用了过时的计算机和媒体设备。1990年，在Passages de l’image展览期间，这些设备已经不再在法国分发，而是由苹果计算机公司借出。
所以我将以Chris Marker在他为导演亚历山大·梅德韦金拍摄的电影中的这句话结束：“看看恐龙发生了什么：孩子们喜欢它们！”（我们强调）。”
Cartel développé - Centre Georges Pompidou (Christine Van Assche) Zapping Zone (Proposals for an Imaginary Television), 1990 - 1994 Chris Marker Installation multimédia Edition 1/1 (Copie d'exposition) 13 moniteurs, 13 bandes vidéo, couleur, son (fr.), 7 ordinateurs, 7 programmes sur disquette informatique, 20 photographies noir et blanc et couleur, 4 planches de 80 diapositives, 1 Maneki Neko. Production et Collection Centre Pompidou, MNAM, Service Nouveaux Médias (Christine Van Assche) , AM 1990-160.
Bibliographie
- (FR) Raymond BELLOUR / Catherine DAVID / Christine Van Assche (dir.), Passages de l’image, Paris : Editions du Centre G. Pompidou, 09/1990,:
- Jean-François CHEVRIER / Catherine DAVID, “Actualité de l’image”, p. 17-33 ; traduction: (GB) in R. BELLOUR / C. DAVID / C. Van Assche, Passages de l’image, Barcelone : Fundacio Caixa de Pensions, 1991, p. 26-47
- Christine Van Assche, “De l’apport du vidéographique”, p. 71-76 ; traduction: (GB) in R. BELLOUR / C. DAVID / C. Van Assche, Passages de l’image, Barcelone : Fundacio Caixa de Pensions, 1991, p. 96-101
- Raymond BELLOUR, “Eloge en si mineur (Zapping Zone, 1990), p. 169-171; traduction: (GB) in R. BELLOUR / C. DAVID / C. Van Assche, Passages de l’image, Barcelone : Fundacio Caixa de Pensions, 1991, p. 190-194; (DE) “Eloge in h-moll : Zapping zone“, in Birgit KÄMPER / Thomas TODE (Hg.), Chris Marker – Filmessayist, Munich : Institut Français / CICIM, 1997, p. 129-134
- (FR) Thierry JOUSSE, “Au pays des hybrides”, Cahiers du cinéma, n° 435 (09/1990), p. n/a
- (FR) Jean-Michel FRODON, “Le miroir aux images”, Le monde, n° n/a (24/09/1990), p. n/a
- (FR) François JONQUET, “Beaubourg, Zapping Zone“, Le quotidien, n/a (25/09/1990), p. n/a
- (FR) Christine Van Assche, “Zapping Zone (Proposals for an imaginary Television), 1990-1992″, in Christine van ASSCHE, Vidéo et après. La collection vidéo du Musée National d’Art Moderne, Paris : Centre G. Pompidou – Carré, 1992, p. n/a ; traduction : (DE) in Birgit KAMPER et Thomas TODE (Hg.), Chris Marker – Filmessayist, Munich : Institut Français / CICIM, 1997, p. 308-309
- (ES) Mikel OTXOTEKO, “Política de los recuerdos y los olvidos. Zapping Zone una instalación de Chris Marker”, Calle 14 : revista de investigación en el campo del arte, vol. 11, n° 19 (05-08/2016), p. 114-125 (web)
- (FR) Christine Van Assche, “Zapping zone (proposals for an imaginary television), les métissages des genres”, in Ramond BELLOUR / Jean-Michel FRODON / Christine Van Assche (dir.), Chris Marker (cat. expo. Chris Marker, les 7 vies d’un cinéaste, Cinémathèque française, 03/05-29/07/2018), Paris : La Cinémathèque française, 05/2018, p. 330-336
Airs de Paris (2007) Paris: Editions de Centre Pompidou, 2007, 352 p.
L’installation Zapping Zone est évoquée dans un catalogue reprenant des expositions du Centre Pompidou.Sur 4 pages un court texte accompagné de 5 photographies.
